| 资源名称 | 类型 | 语言 | 下载 |
|---|
故事讲述建筑师保罗·寇西从纽约搬到洛杉矶定居，不料一伙暴徒再次闯入家中，抢劫[奸][杀]了女管家，并掳走其爱女[轮][奸]。 保罗忍无可忍之下再次凭自己的力量复仇。而另一方面，纽约的警察亦获知了数年前的仇杀如今又在洛杉矶重现，于是前往制止保罗的复仇行动……
Paul Kersey, the vigilante, now lives in LA with his daughter, who is still recovering from her attack. He also has a new woman in his life. One day while with them, Kersey is mugged by some punks, Kersey fights back, but they get away. The leader, wanting to get back at Kersey, goes to his house, but Kersey and his daughter Carol are not there. The muggers rape his housekeeper, and when Kersey and his daughter arrive, they knock him out and kidnap her. After they assault her, she leaps out of a window to her death. Kersey then grabs his gun and goes after them. When the LA authorities, deduce they have a vigilante, they decide to consult with New York, who had their vigilante problem. Now the New York officials, knowing that Kersey lives in LA, fears that he's back to his old habit. Fearing that Kersey, when caught will reveal that they let him go instead of prosecuting him send Inspector Ochoa to make sure that doesn't happen.
