尼古拉(让-保罗·贝尔蒙多 Jean Paul Belmondo 饰)的妻子夏洛特(玛莲妮·乔伯特 Marlène Jobert 饰)屡次遭到男爵的骚扰,一怒之下,尼古拉将男爵杀死,不得已踏上了逃亡的旅途。在美国,聪慧机敏的尼古拉深受上司的喜爱,后者将女儿玛格丽特许配给他,而尼古拉的上一段婚姻却在婚礼当日东窗事发。   之后,上司将尼古拉派往时局动荡的法国销售小麦,由于系雪中送炭,尼古拉颇受当地人的欢迎和爱戴。在法国,尼古拉意外得知了夏洛特的下落,决定就此踏上寻妻之旅。途中,尼古拉救出了盖朗德侯爵的妹妹宝林(劳拉·安托妮莉 Laura Antonelli 饰),并最终见到了妻子。然而,夏洛特早已经陷入了同盖朗德伯爵的情网之中无法自拔,就在此时,宝林竟然也提出非尼古拉不嫁,四人之间的关系变得复杂起来。

After his escape to America in the year 1787 Nicolas Phillibert wants to marry a rich American heiress. In his homeland France he is still married however to the pretty Charlotte. In order to obtain the divorce, he must return therefore to France. In confusions of the french revolution he soon gets between Royalisten and republicans. After numerous bold adventures he finds his life-merry wife as bride of the best sword fighter of the Bourbonen.

很多年后再看,感触最深的一句台词。法国电影《乱世冤家》 简介:。乱世怨家——笑料不断不低级,笑话百出不庸俗。。一部“划时代”的译制片。

Copyright © 2018-2020